-
КАРА НОГОЙ
-
КАРА НОГОЙ — этноним. Эпосто кыргызга канатташ жашаган уруулардын бири. Көпчүлүк эпизоддордо К. н. белгилүү каармандардын уруусу катары сүрөттөлөт: «Кара Ногой Жамгырчы, Сары Ногой Эр Манас (Радлов жазып алган вариант, 7). «Манаста» К. н. жана Сары ногой тууралуу маалыматтар, тарыхый болмуш көркөм формада чагылдырылган. К. н. тарыхта Жуучу кандын чебереси болгон Ногойго (13-кылымда жашаган) караштуу эл. Кийинчерээк ногойлор деген эл жалпы аталып өзүнчө болуп калыптанган. Бул түрк-моңгол элдеринен куралган калк. Алтын-Ордонун жана ал кулаганда Ногой ордосунун курамына кай бир кыргыз уруулары киргенин эсепке алганда «Манас» эпосундагы К. н. тууралуу билдирүүлөр тарыхый чындыкты чагылдырган дешке болот.
И. Молдобаев
Примеры переводов: КАРА НОГОЙ
Кыргызский
Русский
Кара .
Черный.
кара .
Черный.
Кара-кытай
Кара-кидани
кара куурай
Конопля.
кара тизме .
Черный список.
кара тактай .
Доска.
кара тизменин номуру
Черный список номер.
кара тизме толуп калды.
Черный список полный.
кара тизме өзгөртүлдү .
Черный список изменился.
кара тизменин номурлары
Черные номера списка.
Желдетилген кара шоколад 75г
Темно пористого шоколада 75г
номур кара тизмеге киргизилген.
Количество в черный список.
кара тизмеге киргизилген номур .
Блокированные номер.
Ал кара, а мен ак түстөгү кийим кийчүбүз.
Он носил черный и я носил белый
Кара-Кулжа районунунда сугат суу колдонуу мүмкүнчүлүгүн арттыруу
Улучшение доступа к поливной воде в Кара-Кульджинский район
алар өз милдеттерин кара ниеттик менен, адистигинен жана калыстыктан тайып аткарганда
неверными, непрофессионально или не беспристрастным исполнение обязанностей
Ош облусунун Кара-Суу шаарындагы секс-кызматкерлердин арасында ВИЧ/СПИДдин алдын алуу
Профилактика ВИЧ / СПИДа среди секс-работников города Кара-Суу Ошской области
Кара-Суу шаарындагы секс-кызматкерлердин арасында ВИЧ ИПППсынын алдын алуу жана ВИЧти жайылтуусун азайтуу.
Уменьшение распространения ВИЧ и профилактике ВИЧ / ИППП среди секс-работников, Кара-Суу
1868: Экинчи Форд Ларами келишими Улуу Сиу Улутунун эгемендүүлүгүнө жана Black Hills (Кара Дөбөлөргө) ээлигине даана кепилдик берет.
1868: Договор о втором Форт Ларами четко гарантирует суверенитет Великой Су нации и причастности Лакота "священных Блэк-Хиллс.
Бирок мунун өзү мындай аталышты кара ниеттик менен пайдалануудан укугу бузулган адамды мыйзамда каралган башка ыкмалар менен коргоо мүмкүнчүлүгүнөн ажыратпайт.
Однако лицо, чьи права были нарушены недобросовестным использованием этой наименования не может быть лишен возможности их защиты иными способами, предусмотренными законом, а также на основании правил о недобросовестной конкуренции.
Примеры переводов: КАРА НОГОЙ
Кыргызский
Английский
Кара .
Black .
кара .
Black .
Кара-кытай
Kara-Khitan
кара куурай
Hemp.
кара тизме .
Block list .
кара тактай .
Blackboard .
кара тизменин номуру
Blacklist number .
кара тизме толуп калды.
Blacklist full.
кара тизме өзгөртүлдү .
Block list changed .
кара тизменин номурлары
Black list numbers .
Желдетилген кара шоколад 75г
Dark Aerated Chocolate 75g
номур кара тизмеге киргизилген.
Number blacklisted .
кара тизмеге киргизилген номур .
Blacklisted number .
Ал кара, а мен ак түстөгү кийим кийчүбүз.
He wore black and I wore white
Кара-Кулжа районунунда сугат суу колдонуу мүмкүнчүлүгүн арттыруу
Improving Access to Irrigation Water in Kara-Kulja District
алар өз милдеттерин кара ниеттик менен, адистигинен жана калыстыктан тайып аткарганда
unfaithful, unprofessional or non impartial performance of duties
Ош облусунун Кара-Суу шаарындагы секс-кызматкерлердин арасында ВИЧ/СПИДдин алдын алуу
HIV/AIDS prevention among sex workers of Kara-Suu town in Osh Province
Кара-Суу шаарындагы секс-кызматкерлердин арасында ВИЧ ИПППсынын алдын алуу жана ВИЧти жайылтуусун азайтуу.
Reducing the spread of HIV and HIV/STI prevention among sex workers of Kara-Suu
1868: Экинчи Форд Ларами келишими Улуу Сиу Улутунун эгемендүүлүгүнө жана Black Hills (Кара Дөбөлөргө) ээлигине даана кепилдик берет.
1868: The second Fort Laramie Treaty clearly guarantees the sovereignty of the Great Sioux Nation and the Lakotas' ownership of the sacred Black Hills.
Бирок мунун өзү мындай аталышты кара ниеттик менен пайдалануудан укугу бузулган адамды мыйзамда каралган башка ыкмалар менен коргоо мүмкүнчүлүгүнөн ажыратпайт.
However the person whose rights were infringed by unfair use of this appellation shall not be deprived of the possibility of their protection by other means stipulated by the law, as well as on the basis of the rules of unfair competition.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
КАРА НОГОЙ